animagemella: (утро)
animagemella ([personal profile] animagemella) wrote2012-12-13 11:54 pm

Piero Ciampi - Tu no





Tu no, tu no, tu no,
tu non puoi andare via,
tu non devi andare via,
tu no, amore, no,
anche se ti ho fatto male,
anche se ti ho esasperata,
tu no, amore, no,
sono a tua disposizione
per la vita e per il cuore.
Tu no, tu no.

Tu no, aspetta, no,
ti ricordi via Macrobio?
qualche volta eri felice.
Tu no, amore, no.
Sedevamo nel giardino,
mi ascoltavi con amore.
Tu no, amore, no,
tu che sai tutto di me,
tu che hai la mia fiducia,
tu no, amore, no, tu no.

Tu no, aspetta, no,
sì lo so che non ho niente,
sì lo so che ti ho delusa,
ma tu, amore, tu
hai amato i miei silenzi,
hai capito i miei discorsi.
Tu no, amore, no,
I milioni di rinunce
che ti ho fatto sopportare
le ho pagate care.

Tu no, amore, no,
è difficile capirsi,
è difficile aiutarsi,
lo so, è colpa mia,
io non ho mai fatto niente
per condurre la tua vita,
ma tu devi saperlo:
io non so più come fare,
non capisco questa vita,
tu no, amore no, tu no.

Tu no, aspetta, no,
se non so farti felice,
anche se continuo a bere,
tu no, amore, no,
tu mi devi star vicina
perché ormai io sono fuori.
Tu no, amore, no.
Qualche cosa te l'ho data
se mi guardi con quegli occhi.
Tu no, amore, no, tu no.

[identity profile] candleight.livejournal.com 2012-12-14 04:03 am (UTC)(link)
Я ни певца, ни итальянского не знаю, но песня понравилась, спасибо... :)

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-12-14 11:50 am (UTC)(link)
...и слова очень хорошие (google поможет прочитать :)... )

Пожалуйста, рада, что понравилась песня! :)

[identity profile] candleight.livejournal.com 2012-12-14 12:38 pm (UTC)(link)
Я тоже рад, кроме того, что у меня опять давление, и мне не до гуглое. :)

[identity profile] kas-sergi.livejournal.com 2012-12-17 12:20 pm (UTC)(link)
Потрясающе.Спасибо тебе,amica cara

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-12-17 12:34 pm (UTC)(link)
Не за что, amico caro!
Он мне напоминает тебя, почему-то...

Вот ещё одна очень красивая песня:



Domani
la mia camicia sarà pulita,
le mie pupille bianche,
il mio passo fermo,
i calzoni stirati,
…le scarpe lucide,
e la mano non deve tremare,
costi quel che costi.
Non ti potrò baciare
perché anche tra noi due l'attesa è sacra
e la diffidenza necessaria.
Forse comincerò a prenderti la mano,
poi non saprò come continuare,
farò di tutto perché tu non capisca
l'indifferenza che in questo mondo ci perseguita.
Stanotte allenerò le mie labbra
a sorridere
e dovrò quindi pensare
a lavarmi fino alla morte i denti.
Vorrei piacerti come un tempo
ma la mia pelle è stanca
e non posso nascondere il mio volto.
Dovresti essere forte e dirmi,
lasciandomi alla mia vita di sempre,
che ormai per te sono un estraneo
e che ha ragione la gente
quando dice che merito la solitudine.
Ma guarda tu che cosa ti dico;
sarebbe molto meglio per te
che te ne andassi
prima di incontrarmi.
Edited 2012-12-17 12:35 (UTC)

[identity profile] kas-sergi.livejournal.com 2012-12-17 12:42 pm (UTC)(link)
Gracie bene!Meravigliosa!Bravissimo,Piero!

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-12-17 12:54 pm (UTC)(link)
Si, mi tocca nel profondo del cuore...
Sono contenta, che hai piaciuto!

[identity profile] kas-sergi.livejournal.com 2012-12-17 01:05 pm (UTC)(link)
Certo,la musica d,alla Ciampi,nascere un emozioni profundi...saggita nel cuore...e bene e il canta grazioza.Molto bene,cara...