animagemella

Как глаз на расползающийся мир
Свободно налагает перспективу
Воздушных далей, облачных кулис
И к горизонту сводит параллели,
Внося в картину логику и строй, -
Так разум среди хаоса явлений
Распределяет их по ступеням
Причинной связи времени, пространства
И укрепляет сводами числа.

Мы, возводя соборы космогоний,
Не внешний в них отображаем мир,
А только грани нашего незнанья.
Системы мира - слепки древних душ,
Зеркальный бред взаимоотражений
Двух противопоставленных глубин.
Нет выхода из лабиринта знанья,
И человек не станет никогда
Иным, чем то, во что он страстно верит.

Так будь же сам вселенной и творцом,
Сознай себя божественным и вечным
И плавь миры по льялам душ и вер.
Будь дерзким зодчим вавилонских башен
Ты, заклинатель сфинксов и химер.

Максимилиан Волошин. Путями Каина. XI. Космос

Pieter Bruegel the Elder (1525–1569). The Tower of Babel. 1563

Tron Legacy - Adagio For TRON - Daft Punk

В конце XVI - начале XVII в. было очень много эпигонов, которые копировали или варьировали предложенное Брейгелем решение...
Что касается самого Брейгеля, то скорее всего, он видел изображения Вавилонской башни, появившиеся в немецкой и нидерландской графике XV-XVI веков (первые живописные изображения, трактовавшие этот сюжет, возникли в XVI столетии), в которых образ Вавилонской башни, по своей архитектурной конструкции, очень близкий брейгелевской.
Вполне вероятно, Брейгель мог видеть гравюру (1538 г.) Ганса Гольбейна Младшего, где Вавилонская башня впервые приобрела круглую форму (новую, по сравнению с той, что держалась в течение нескольких веков средневековья: невысокая, четырех- или шестиугольная). Введенную Гольбейном форму круглой башни многократно повторили в своих работах французские, нидерландские и немецкие граверы и миниатюристы. Изображение башни по-разному варьирвалось: она бывала ступенчатой, винтообразной, оснащенной широкими пандусами, иногда - разваливающаяся...

2.