animagemella: (свет)
animagemella ([personal profile] animagemella) wrote2012-01-25 12:16 am

Два ангела


Киево-Печерская Лавра
Южные ворота, 1792–95 гг.
Фрагмент фрески


[identity profile] mabarud.livejournal.com 2012-01-25 04:38 am (UTC)(link)
Esos angeles custodian el arca que segun la Biblia, transportaban los judios durante su exodo. Igualmente se dice que son los dos angeles que estaban junto a Jesus despues de su crucifixion y entierro, lo que parece confirmar el mural

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-25 03:59 pm (UTC)(link)
Thank you for your's very interesting version about the fresco!
But really two angels are holding the icon of Dormition of Our Lady. The center of the fresco was very much damaged. This fresco was painted on the front wall of the south gate (1792–1795) of Holy Dormition Kiev Pechersk Lavra.

[identity profile] mabarud.livejournal.com 2012-01-25 04:41 am (UTC)(link)
Эти ангелы, они охранять ковчег по Библии, они доставлены евреев во время исхода. Они также заявили, что два ангела с Иисусом после его распятие и захоронения, который кажется для подтверждения Мура

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-25 04:02 pm (UTC)(link)
Gracias por su la versión muy interesante sobre el fresco!
Pero en realidad, dos ángeles sostienen el icono de la Dormición de la Virgen. El centro del fresco estaba muy dañado. Este fresco fue pintado en la pared frontal de la puerta sur (1792-1795) de la Santa Dormición Kiev Pechersk Lavra.

[identity profile] renew23.livejournal.com 2012-01-25 07:46 am (UTC)(link)
Очень понравилось, такой колорит и композиция!

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-25 04:04 pm (UTC)(link)
На самом деле, она ещё более нежная...
Жаль, имя автора мне не удалось найти.

[identity profile] d1nny.livejournal.com 2012-01-25 09:29 am (UTC)(link)
Необыкновенно хороша, такой нежный колорит.

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-25 04:05 pm (UTC)(link)
Всегда любуюсь ею, когда бываю в Лавре...

[identity profile] windw.livejournal.com 2012-01-27 02:36 am (UTC)(link)
проникновенно... и цветовая гамма очень нравится.

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-27 08:41 am (UTC)(link)
Жаль, что она в таком ужасном состоянии, не говоря уже о самих воротах...

[identity profile] windw.livejournal.com 2012-01-28 03:18 pm (UTC)(link)
вот это меня всегда удручает (в Петербурге те же проблемы). на бездарные павильоны-аквариумы денег не жалко,а на спасение исторических зданий денег нет...
хотя, тут от общественности зависит. пассивность страшная, увы.
*
мне очень интерсно, когда ты что-то расскаживаешь из истории Киева. спасибо.
Edited 2012-01-28 15:20 (UTC)

[identity profile] animagemella1.livejournal.com 2012-01-28 03:24 pm (UTC)(link)
А мне очень приятно, когда ты заходишь и комментируешь...:)
Спасибо! :)

[identity profile] windw.livejournal.com 2012-01-28 03:30 pm (UTC)(link)
взаимно ))