animagemella (
animagemella) wrote2012-11-08 03:12 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Natacha Tertone - Tous ces moments
C'est comme un petit tourbillon
Qui m'emporte.
La mélancolie m'assomme,
Petit à petit... patiemment...
Je crains d'oublier tous ces moments pres de toi,
La lumière de ton regard, le son de ton pas... ton visage.
Это как маленький вихрь,
Который меня уносит.
…Меланхолия переполняет меня,
Мало-помалу ... терпеливо ...
Я боюсь, мне не забыть эти моменты рядом с Вами,
Свет Ваших глаз, звук Ваших шагов ... Ваше лицо.
Qui m'emporte.
La mélancolie m'assomme,
Petit à petit... patiemment...
Je crains d'oublier tous ces moments pres de toi,
La lumière de ton regard, le son de ton pas... ton visage.
Это как маленький вихрь,
Который меня уносит.
…Меланхолия переполняет меня,
Мало-помалу ... терпеливо ...
Я боюсь, мне не забыть эти моменты рядом с Вами,
Свет Ваших глаз, звук Ваших шагов ... Ваше лицо.